核(he)心提示:在2010年(nian)俄(e)羅(luo)斯“漢語年(nian)”期間,中國將精(jing)挑“中國、京劇、烤鴨、書法、孔子”等(deng)100個代表中國傳統文化精(jing)髓(sui)的詞(ci)匯(hui),以廣播、電視、網絡、手(shou)機等(deng)多媒體形式(shi),向俄(e)羅(luo)斯民眾(zhong)介紹。
在(zai)2010年俄(e)(e)羅斯“漢語(yu)(yu)年”期間,中(zhong)(zhong)國(guo)將(jiang)精挑“中(zhong)(zhong)國(guo)、京劇、烤(kao)鴨、書法(fa)(fa)、孔子”等(deng)100個代表中(zhong)(zhong)國(guo)傳統文(wen)化(hua)精髓的(de)詞(ci)匯,以廣播、電視、網絡、手機(ji)等(deng)多媒體形式,向(xiang)俄(e)(e)羅斯民(min)眾介紹(shao);此后還將(jiang)打(da)造英語(yu)(yu)、法(fa)(fa)語(yu)(yu)、西班(ban)牙語(yu)(yu)、日語(yu)(yu)和阿拉伯語(yu)(yu)版。
根據中俄(e)兩(liang)國(guo)政府(fu)的決(jue)定,2010年(nian)是俄(e)羅(luo)斯(si)的“漢語年(nian)”。作為俄(e)羅(luo)斯(si)“漢語年(nian)”期間重要活動(dong)之一的大(da)型多媒體文(wen)化項目(mu)《你好,中國(guo)》28日在北(bei)京正式啟動(dong)。俄(e)羅(luo)斯(si)駐華大(da)使拉佐夫(fu)、國(guo)家廣電(dian)總(zong)局副局長田進等嘉賓(bin)一起啟動(dong)了該(gai)項目(mu)的官方網(wang)站(zhan)。
《你好,中(zhong)國(guo)(guo)》將選取100個代表中(zhong)國(guo)(guo)傳(chuan)統文化精(jing)髓的漢語詞匯,如中(zhong)國(guo)(guo)、京劇(ju)、烤鴨、書法(fa)、太極拳(quan)、春(chun)節、風箏、熊貓、矛盾、吃醋、知音等(deng),從不同(tong)側面反映中(zhong)國(guo)(guo)文化的博大精(jing)深,加深國(guo)(guo)外民眾對中(zhong)國(guo)(guo)和(he)中(zhong)華文化的了解;同(tong)時,圍繞這100個詞匯將制(zhi)作(zuo)出(chu)幾(ji)種(zhong)不同(tong)媒體(ti)形態(tai)的產品,即(ji):100集電視系列片、100集廣播教(jiao)(jiao)學節目、由100節課文組(zu)成的紙(zhi)質教(jiao)(jiao)材,以及集納了以上(shang)三種(zhong)產品的《你好,中(zhong)國(guo)(guo)》官方網站。
除(chu)此之外(wai),《你好,中國(guo)》還將(jiang)推出(chu)一個網絡(luo)漢(han)語大賽。俄羅斯(si)網友可以網站的(de)在(zai)線(xian)錄音功能,在(zai)線(xian)展(zhan)示他們學習漢(han)語的(de)成果。而(er)網絡(luo)漢(han)語大賽的(de)優勝(sheng)者,將(jiang)獲得來中國(guo)參(can)觀、訪問的(de)機(ji)會(hui)。
主(zhu)辦(ban)方表示,《你好,中國》將(jiang)被打造(zao)成(cheng)一個面向(xiang)全(quan)球各個國家民眾的多(duo)語(yu)(yu)(yu)種(zhong)文化項目(mu)。首(shou)批計劃開發英語(yu)(yu)(yu)、法語(yu)(yu)(yu)、西班牙語(yu)(yu)(yu)、日(ri)語(yu)(yu)(yu)和阿拉伯語(yu)(yu)(yu)版。
《你好,中國(guo)(guo)》由(you)國(guo)(guo)家廣電總(zong)局主辦、中國(guo)(guo)國(guo)(guo)際廣播電臺策劃實施。